En el marco de la reestructuración del Centro de Producción en Comunicación y Educación de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de Entre Ríos (UNER), la Agencia Radiofónica de Comunicación (ARC) hizo una propuesta a la Editorial de la Universidad: que los libros producidos también estuvieran en podcast
“Hace tiempo que no nos dedicamos solamente a la producción de insumos para radios, así que decidimos abrir nuevas líneas de trabajo. Una es esta, que fue aceptada inmediatamente por Gustavo Martínez, director de la Eduner», cuenta Lea Lvovich, integrante de la ARC.
“Nosotros conocíamos el trabajo de la Agencia y ellos conocían el trabajo de la Editorial y estábamos muy interesados en ver qué podíamos producir juntos –agrega Gustavo Martínez–. Empezamos a tirar de ese hilo y nos encontramos que este formato de podcast, es un formato que la Agencia conoce muy bien, son verdaderos profesionales en ese sentido, y que a nosotros nos parecían piezas muy potentes para dar difusión y dar visibilidad a títulos de nuestros catálogo“.
El trabajo tuvo varias etapas: primero, la Editorial seleccionó los libros y contactó a las personas que serían entrevistadas. Después, “seguimos nosotros con la producción y realización de las entrevistas y un arduo trabajo de edición, ya que pretendíamos que las piezas sean breves. Paralelamente fuimos creando la marca sonora de las distintas colecciones, tratando de respetar las características e impronta de cada una: Académica, Cuadernos de las orillas, Aura, Cátedra, El país del sauce“, señala Lvovich.
Una vez conseguido el insumo principal –las voces de autores/as, editores/as y traductores/as, la Agencia Radiofónica de Comunicación se abocó al montaje de cada pieza. “Aquí, músicas y efectos cobraron un rol fundamental para aportar dinamismo y aprovechar todo el potencial del lenguaje radiofónico –reconoce–. Fue una tarea que involucró a todas y todos los integrantes de la ARC y contamos con la generosa participación de Gisela Soledad Castañares en la locución“.
Por su parte, Martínez destaca que fue “muy interesante la idea que propuso el equipo de la agencia de poder utilizar la voz de algunas de las personas que hayan estado trabajando en el título. Tenerlos a ellos no sólo hablando del contenido sino de algunos aspectos de lo que es la producción, del porqué, el sentido con el que han sido producidos sus trabajos, nos parece que es interesante”.
Fuente: UNER. Área de Comunicación Institucional.